Похороны королевы и «православный вопрос»
На похоронах королевы Елизаветы звучали православные песнопения. Кондак «Со святыми упокой» по-английски, в обработке Уолтера Пэррата.
Это же произведение звучало на похоронах её мужа, принца Филиппа (который, как известно, был по крещению православным).
Когда хоронили Филиппа, писали, что это «russian kontakion». Теперь пресса и блогеры, конечно, сделали акцент на том, что это «kievan chant» и «ancient ukranian song».